IN BETWEEN nasce dall’incontro tra Gladys Rosado, operatrice culturale impegnata nella valorizzazione dell’arte visiva ecuadoriana e dell’artigianato tradizionale, e Personæ, gruppo di architette che interpreta il design come una pratica culturale viva, capace di generare identità, conoscenza e relazione.
È un progetto di gestione culturale e mediazione interculturale che prende forma nello spazio del “tra”: tra culture, discipline, territori e persone.

IN BETWEEN esplora il design come spazio di relazione, in cui arte, culture vive e ricerca si intrecciano, mettendo in dialogo dimensioni locali e prospettive globali, istituzioni pubbliche e pratiche indipendenti, attraverso una rete di collaborazioni internazionali. Al centro del progetto, la persona e le relazioni che rendono possibile ogni processo creativo.
In occasione della Milano Design Week 2026, IN BETWEEN: Process from Ecuador si configura come una piattaforma di dialogo tra Ecuador ed Europa: un progetto basato su ricerca, sperimentazione condivisa e relazioni orientate al medio e lungo termine. In questo contesto, l’Ecuador continua il proprio percorso nel raccontare la sua identità, intrecciando tradizione, creatività e innovazione.

Il progetto propone uno sguardo che va oltre l’oggetto di design, portando al centro il “backstage” della creazione: le persone, i territori, i saperi e i processi che danno forma alle opere. È in questo spazio invisibile ma essenziale che il design si rivela come pratica culturale e relazione viva.

Gli otto artigiani e designer selezionati attraverso una call internazionale nel 2025 interpretano questa visione. Le loro opere, diverse ma connesse, si distinguono per la qualità delle produzioni, la valorizzazione delle tradizioni e la capacità di rileggerle in chiave contemporanea, mantenendo un forte orientamento alla sperimentazione e alla collaborazione.

Grazie alla collaborazione con WAMI – Water with a Mission, il progetto integra anche una dimensione concreta di impatto sociale: la donazione di 1.022.000 litri di acqua potabile ad una famiglia di quattro persone nel distretto di San Rafael, Cañar (Ecuador). Per ciascuna delle realtà partecipanti saranno donati 125.000 litri di acqua, rafforzando il legame tra produzione culturale, responsabilità e vita quotidiana.