Nija Panda district: we made it!

Nija Panda district: we made it!

Last January we completed the water project that now brings drinking water to the Nija Panda district, in the village of Londrekes in Tanzania.
As many as 5 Maasai families, for a total of 248 people, will have access to 6 million liters of water!
This project was carried out together with Bioclin, through the creation of their Bio-Ocean line, that donates 100 liters of water for each product purchased.
To celebrate the completion of the project we want to tell you the story of Michael Pirrati’s family.

What is a water footprint? | The Bio-Ocean line

What is a water footprint? | The Bio-Ocean line

In talking about water, the concept of water footprint is becoming more and more important, which concerns not only our showers, but the water used for all the goods and services we use! To reduce it, we need to reduce water waste in the home and look for ways to compensate for it. The Bioclin Bio-Ocean line starts right here: each product in the line compensates for 100 liters of water that we use in our showers, guaranteeing it to the water project in Londrekes. Whether it’s a hot bath at the end of the day or a shower in the morning, we will always create a water footprint; but we can find a way to reduce by creating a link between our water consumption and that of a person who does not yet have access to it. With Bioclin we take a significant step towards a more conscious and responsible use of water.

Nija Panda district: we made it!

Distretto di Nija Panda: missione compiuta!

Lo scorso gennaio sono terminati gli ultimi lavori per la creazione dell’acquedotto che ora porta acqua potabile al distretto di Nija Panda, nel villaggio di Londrekes in Tanzania. Ben 5 famiglie maasai, per un totale di 248 persone, avranno accesso a ben 6 milioni di litri d’acqua!
Questo progetto è stato portato avanti insieme a Bioclin, che, con la creazione della linea Bio-Ocean dona 100 litri di acqua per ogni prodotto acquistato.
Festeggiamo il completamento del progetto con la grande famiglia di Michael Pirrati!

What is a water footprint? | The Bio-Ocean line

Cos’è l’impronta idrica? | La linea Bio-Ocean

Nel parlare di acqua, si sta facendo sempre più spazio il concetto di impronta idrica, che riguarda non solo le nostre docce, ma l’acqua usata per tutti i beni e servizi di cui usufruiamo! Per abbatterla, è necessario ridurre gli sprechi di acqua in casa e cercare modi di compensarla. La linea Bio-Ocean di Bioclin, progettata insieme a noi, si sviluppa proprio da qui: ogni prodotto della linea compensa 100 litri d’acqua che utilizziamo nelle nostre docce, garantendola al progetto idrico a Londrekes. Che sia un bagno caldo a fine giornata o una doccia la mattina, creeremo sempre un’impronta idrica; ma possiamo trovare un modo di abbatterla, creando un collegamento tra il nostro consumo di acqua e quello di una persona che ancora non ne ha accesso. Con questo progetto di Bioclin facciamo un passo significativo verso un uso più consapevole e responsabile dell’acqua, soprattutto quella di tutti i giorni.

Water according to…

Water according to…

Arcesse has a beautiful and numerous family. His wife Moulaye is a great cook and very skilled in Senegalese cousine, and they live with their daughter Fatou, that has three wonderful children. Arcesse is very proud of his grandchildren, and wants to be around them as much as he can: they all want to study and become teachers and doctors. Being six people, the family had a deep need for clean water access, both to work, to eat and for their hygiene. Now that the water point is near their house, Arcesse only has to worry about having as much fun as he can with his grandchildren!

Discovering Senegal’s cousine

Discovering Senegal’s cousine

During our Water Expedition in Senegal, we had the pleasure to discover the country’s rich and diverse cousine: its influences can are from all over the world, and can be found in the North African, French, and Portuguese food traditions. But the most important influence was from the Wolof cousine, consisting mostly of fish, lamb and beef.

Happiness
is Giving

Viaggio intercontinentale in corso...
Ti stiamo collegando con la tua famiglia lontana!

Translate »

Idraulico

E... hop, un bel balzo in avanti! Non ti sei fermato un secondo e come puoi vedere la voglia di fare premia! Ma non finisce qui perciò riposati un attimo, posa gli attrezzi, fai un bel rifornimento di bulloni e chiavi inglesi e tieni gli occhi aperti, la manutenzione dell'impianto dipende da te! : D

Capo progetto

Sei incredibile! La costruzione di un acquedotto non ha più segreti per te, ne hai sviscerato ogni aspetto prendendo sagge decisioni con passione e spirito critico. Ma ricorda: ogni traguardo è il punto di partenza per qualcosa di ancora più grande, perciò non fermarti e continua a coltivare giorno per giorno il tuo sogno di cambiare il mondo. <3

Manovale

Chi ben comincia è a metà dell'opera! Perciò prendi pala, secchio e cazzuola e dacci dentro! Il traguardo è ancora lontano, ma con pazienza e determinazione arriverai in alto! ; )

Ragioniere

Il tuo zelo e la tua esperienza non passano certo inosservati! Adesso che conosci il progetto nei minimi dettagli sei pronto ad analizzarne i numeri. No no, non buttare il taccuino, quello ti serve ancora! Piuttosto ecco... tieni questa calcolatrice e fanne buon uso, contiamo su di te! : 3